まずは夏休み2009/08/02 19:15

自宅にて(Foto:Mie Miki)
・・・となりました、ばんざ~い!

2日はフルート奏者のマリッケ・シュネーマンさんと、7月22日と同じWMC主催でソロ&デュオの日曜マチネを行い、これで今年前半のコンサート一環が終わりました。ホッ! 尚、5月から大学も含めて、全てが連続だったので、2日の午後は自宅の居間で完全ダウンしていました。

大掃除2009/08/05 19:25

東壁の修理作業(Foto:Mie Miki)
我家族の年末に「大掃除」という行事があったころ
私はまだ子供だった。
大したことはしなかったから
「大掃除」はちょっとしたイベントで
その日を楽しみにしていたように思う。

現在はオランダの田舎に住んでいるが
夫婦2人で住むにはとても広い家で
大小の部屋はトータルすると13ある。
ということは
目の届かない部屋が少なくとも5つはある、
ということは
「修理」が必要となっている部分がある、
・・・ということが
重々分かっているのだが
なかなかその行動に移れない。

一般にドイツ人男性は大工仕事が上手で
かなりの修理まで自分でこなせるケースが多い。
しかし私の夫は釘一本打てない。
そして家の修理に関する知識&関心はゼロ。
いえ、マイナスかもしれない。

とはいえそれが「音楽室」となると
楽器、楽譜、本、などは非常に大切な対象物なので
ほんの少し興味を示す。

今回は数年前からひどい状態だった東側の壁が
”やっと” 修理されることになった。
この写真の人はフーネンさんといい、
普段は庭師、ときどき大工、
頼めば何でも出来る心強いお爺さん。

尚、ほんの少しの「修理」のはずでも
棚からおろす楽譜と本の量は莫大で
それとほぼ同じ量の埃も御一緒するため
結局「大掃除」となってしまった。

尚、以前『水牛』に書いた「大掃除」に関するエッセイを
ここに記載します:
http://www.suigyu.com/sgbn/sg0302.html#御喜

いまだ続く大掃除2009/08/10 20:07

大掃除の途中で(Foto:Mie Miki)
3日間で終わると思っていた「大掃除」
いまだに終わっていません・・・

それにしても
どうして「家」という場所には
こうも厖大な埃とゴミと雑物が
音もなく溜まるのでしょうか・・

大掃除ひとまず終了2009/08/12 21:21

音楽室(Foto:Mie Miki)
家のリフォーム、片付け、掃除というのは
一旦始めると終わりがないように感じる。

音楽室の東壁がきれいに塗装されたら
残りの西南北の壁のなんと薄汚いこと・・
しかしこれをやり始めたら
9月に入ってもまだ終わらないかも。
というわけで大掃除はひとまず終了~
といたしました。

掃除のあとで2009/08/13 04:35

掃除後の音楽室(Foto:Mie Miki)
今回はずいぶん疲れたけれど
終わってみるとちょっとした達成感を感じ
何よりも部屋が明るく軽くなったのがいい。

何も考えずに、
ただぼ~っと座っていられるのも
きれいになった証拠かも。

さて・・2009/08/16 23:14

Sate(Foto:Mie Miki)
8月も中旬となりました。
昨夜はアニタとベルトの家へよばれ
夕食を御馳走になりました。

夏の慣例行事「サテ料理」です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%86

ここは小さな庭ですが
上下左右に植物が置かれ
いまの季節は花が咲き乱れ
その中をサテを焼く煙がもうもうと上がり
お肉の焼ける香りと
煙のなかの花々が
微妙にマッチしていました。

なお、サテはあちこちで食べましたが
ベルト特製のサテに
アニタ特製のピーナッツ・ソースは
世界で一番おいしいサテです!

橋のうえで2009/08/17 05:29

ウルムの橋にて(Foto:Mie Miki)
オランダとドイツの国境を流れる小川、
「ウルム」を久しぶり散策しました。
自宅から歩いても行けるのですが
川のほとりを歩くことが目的だと
どうしてもここまでは車できてしまいます。

なお、石造りの橋はひんやりと冷たく
小さな雑草たちは日光浴を楽しんでいました。

元気な庭2009/08/17 05:37

庭のあじさい(Foto:Mie Miki)
今年89歳になった義母は
昨夜ちょっと具合が悪くなって
アーヘンの病院に一晩入院をしましたが、
今朝すでに元気に退院して
義兄のラインハルト、夫、わたしの3人は
ホッと胸をなでおろしました。

なお、彼女の家の小さな庭には
花がいっぱい咲いていて
数時間ず~っと喋り続ける
健康なおかあさんの声をバックに
花の写真を何枚か撮りました。

爽やかな夏2009/08/18 18:18

良い天気続く(Foto:Mie Miki)
毎日良いお天気が続いています。
気温も日中は28度くらいに上がりますが
夜は14度くらいまで下がってよく眠れます。
日本の家族や友人に
この夏を毎日送信したい気持ちです。

ただ暖冬だったせいか例年よりハエと蜂が多く
こちらでは庭やバルコニーで食事をするので
これだけが、かなり邪魔者ですが。

今日は近所のペディキュア・サロンで
生まれて始めて足の爪を手入れしてもらいました。
夫も一緒に行ったのですが
彼の爪は伸び放題に伸びていて
彼女としては切り甲斐があったみたい(笑)。
私の足も爪の表面と輪郭がきれいになりました。
45分で€12,50、お安いですね。

Youtube の御案内2009/08/21 23:57

音楽室にて(Foto:Mie Miki)
以前から楽しんでいるYoutubeですが
このたび自分の映像と録音を
いくつかアップしてもらいました。

なお、どれも10分以内ですので
お仕事の合間にでも覗いていただけたら
とてもうれしく光栄です。

♪ようこそYOUTUBE へ ♪

1.)Daquin 3 Stücke, Ph.Glass, Astier ダッカンのかっこう他2曲、
グラス「モダン・ラブ・ワルツ」、Astier「ミス・カーティング」 
http://www.youtube.com/watch?v=OX8JeqnYqOM

2.)Legrand: Les Parapluies de Cherborg
ルグラン「シェルブールの雨傘」
http://www.youtube.com/watch?v=b_-Kz3RYpEQ

3.)Piazzolla: Chau Paris, La Bacicleta Blanca
ピアソラ「チャオ・パリ」「白い自転車」
http://www.youtube.com/watch?v=Q-sTYp8npog

4.a) Mie Miki Hara Museum Tokyo
http://www.youtube.com/watch?v=JLwyCFYufQ8

4.b) Mie Miki & Hideki Ikegami Hara Museum Tokyo
http://www.youtube.com/watch?v=xIzGs_3V6z4

5.) Mie Miki Mendelssohn´s Violinkonzert 3.Satz
http://www.youtube.com/watch?v=pC28a2tIJ0o

6. )Mie Miki: Rameau´s “L`egyptinne”
http://www.youtube.com/watch?v=V-qedQ0y2D4

7.) Mie Miki: Rameau “Tambourine”
http://www.youtube.com/watch?v=FhJr_mORbks

8.) Mie Miki/ Vladimir Tonkha “7 Worte” von Sofia Gubaudulina #1
http://www.youtube.com/watch?v=ogVcv9ivYv0

9) Mie Miki/ Vladimir Tonkha “7 Worte” von Sofia Gubaudulina #2
http://www.youtube.com/watch?v=GIovqjkgWX8

10.) Mie Miki/ Vladimir Tonkha “7 Worte” von Sofia Gubaudulina #3
http://www.youtube.com/watch?v=YCzCwxlrGKI

11.) Mie Miki/ Vladimir Tonkha “7 Worte” von Sofia Gubaudulina #4
http://www.youtube.com/watch?v=BzkyWNoObB0

12.) Mie Miki Scarlatti Sonate G-Dur K.427
http://www.youtube.com/watch?v=h_AwZKNtSEc